Muchos me preguntan por qué escribo, o para qué...Por qué no gastar esas energías en otras cosas... .
Lo mío va mucho màs allá de lo explicable y mi lógica suele no ser la de casi todos.
Sólo puedo decirles que mientras escribo una gran parte de mí abandona este mundo y habito por instantes que parecen eternos en un universo donde sólo yo comprendo la secuencia de los acontecimientos...
Escribir ... no sólo me hace feliz. También me hace libre.
Many people ask me why I write, or what ... Why not spend that energy on other things ... .
Mine is much more explainable and beyond my logic is often not that of almost everyone.
I can only tell you that as I write a large part of me leaving this world and dwell on moments that
seem eternal in a universe where only I understand the sequence
of events ...
Write ... not only makes me happy. It also makes me
free.
Soy la que soy,
ni mas ni menos.
Opaca y de sombras,
callada y distraida...
mas no lo suficiente
como para no soñar,
como para no esperar
el magico momento
en que la vida sorprende...
ti, il cui nome vive nei miei sogni e la passione che portano ancora l'anima e la pelle ... a voi, perché io posso amare nessun
altro dato che sei entrato nella mia vita.
Per te, amore mio...
PER L’AMORE CHE É STATO E NON HA MAI CESSATO DI ESSERE
Déjame dejarte atrás
Como a los caminos que anduve,
Como las rosas que deseché,
Las lunas que no brillaron.
Porque mientras intento la vida
Se me aparecen tus ojos
En cada sitio donde me creí a salvo,
Donde tus manos jamás se posaron
Me abraza tu recuerdo amado.
Y de las calles que no recorrimos
Se eleva tu perfume de montañas,
Tu voz vibra donde busco el silencio
Y tu risa es más poderosa que la lluvia.
Déjame dejarte atrás
Para no pensarte a diario,
Para no beber tu recuerdo a gotas,
Que todavía arden tus palabras
En el corazón rebelde
Que ha guardado el secreto
De tu nombre amado.